No livro de Aladim, Malba Tahan reuniu algumas das melhores histórias e lendas do mundo árabe. Nas dezenas de contos deste volume, estão narrativas como ”O intérprete das corujas”, uma antiga lenda síria sobre um rei perdulário, e ”A sombra do cavalo”, sobre um homem assombrado por uma maldição, e muitas outras. Originalíssimo.